銀色の日々

シルバーウィーク、前2日は休養に使い後3日はあれこれして過ごす、予定。前2日は予定通り。
ところで、なぜか"Every cloud has a silver lining."という英語圏のことわざが浮かんできたのですが、ホントになぜ？ちなみに意味は「どんな雲にも銀の裏地がある（苦あれば楽あり）」。