久しぶりにマルティン・ベックシリーズを手に取っています。 たぶん大多数の方がご存じないかと思いますので少し解説を。 原作は40〜50年ほど前のスウェーデンの刑事小説で、全10巻。 刑事小説ではありますが、随所に当時のスウェーデン社会の停滞と退廃が批…